查尔斯·戴高乐（Charles de Gaulle，1890-1970），法国将军、政治家，曾在第二次世界大战期间领导自由法国运动并在战后成立法兰西第五共和国并担任第一任总统。

1940年6月18日戴高乐在英国组织了自由法国运动并发表了著名的电台讲话——法国不是孤军作战：    

那些多年身居军界要职的将领们已经组成了一个政府。这个政府以我们的军队吃了败仗为由，同敌人接触，意在谋取停战。

毫无疑问，我们确是吃了败仗，我们陷入敌人陆、空军的机械化部队的围困之中。我们之所以受挫，不仅是因德军人数众多，更重要的是他们的飞机、坦克和战略。正是德军的坦克、飞机和战略使我们的将领们不知所措，置他们于今天的境地。

但是难道已一锤定音，胜利无望，败局已定吗？不，绝不如此！请相信我，因为我对自己说的话胸有成竹。我告诉你们，法兰西并没有失败。我们完全可以以其人之道还治其人之身，并有朝一日扭转乾坤，取得胜利。

因为法兰西并不孤立，她不是在孤军作战！她绝不孤立！她有一个幅员辽阔的帝国作后盾。她可以同控制着海域并继续在战斗着的不列颠帝国结盟。同英国一样，她可以得到美国雄厚工业力量的取之不尽、用之不竭的资源。

这场战争不仅限于在我们这块不幸的土地上，战争的胜败不取决于法国战场的局势。这是一场世界大战。所有的过失、延误和磨难都不会改变一个事实，即世界上仍有种种锦囊妙计，能够最终置我们的敌人于死地。我们今天虽然受挫于机械化部队，将来，我们却可用更高级的机械化部队制胜。世界的命运正系于此。

我，戴高乐将军，现在在伦敦向法国的官兵发出请求，不管你们现在还是将来踏上英国的国土，不管是否持有武器，都同我联系。我请求具有制造武器技能的工程师和技术工人，不管你们现在或是将来踏上英国的国土，都和我联系。

不管风云如何变幻，法兰西的抗战烽火都不会被扑灭，法兰西的抗战烽火也决不可能被扑灭。明天，我还会像今天一样继续在伦敦发表广播演讲。

1944年10月14日戴高乐在二战胜利前夕发表的广播演说：

由于盟国和法国的陆海空军的奋勇作战，敌人从我国绝大部分领土上被赶走已经好几个星期了。解放的欢欣和骄傲并不妨碍全国人民勇敢地去考虑他们面临的艰苦的现实，清晰地分析一下救国的条件。

首先，法国人知道，他们在第一线进行了49个月以上的战争，还要继续下去。敌人虽然在东西两面受到严重的挫败，可是他们又在布列达至柏尔福之间建立了防线。敌人还在意大利的亚平宁山区进行顽抗。在波兰和波罗的海沿岸国家的敌人也还在作垂死挣扎。敌人正准备在他们的国内决一死战。

要击败德国，必须进行新的流血战斗，法国愿意而且应该在这些战斗中尽可能地承担最沉重的义务。这场战争，这场法国的，同时也是世界的战争，我们是在这样的情况上进行的：开始是1940年的各大战役，紧接着是４年被占领、被压迫和被掠夺的岁月，最后是1944年的战斗、轰炸和破坏。统计在战场上或在刑场死于敌人之手的有30万人，被俘和被迫外迁的约200万人。我们的军事工业所剩无几。我们绝大多数的桥梁被炸毁了。我们的铁路、运输工具几乎完全瘫痪。我们的矿山满目凄凉，我们的工厂缺煤缺电。我们的农具破旧不堪，我们贮存的燃料、汽油、原料已经荡然元存。这就是我们今天的总的情况。

此外，我们仅存的火车、船舶和物资，还往往必须交由盟军司令部当作军用品支配。总之，要使我们绝大多数的企业恢复生产，哪怕是最起码的恢复，也是困难重重，而且还要拖延很长的时间。

曾经有些人这样想：在这方面，盟国会迅速大力援助我们。这是痴心妄想。参战国家的头等重要义务是首先供应耗费巨大的战争需要，这就是说法国本身也应担负重大的责任，应该正视许多难以解决的问题。况且，盟国都是这样一些国家，它们虽然和我们一道打击共同敌人，但是它们个个都在追求自己的利益，执行自己的政策。

当很多法国人看到其他大国在一切指挥作战和安排和平的事务方面拒法国于门外时，当然不免感到震惊。这种态度是否有利于自由阵营，是否有利于全世界亿万男女为之艰苦奋斗的伟大事业，是否有利于现在的盟国的未来团结，有一天事实会作出证明，不过，就目前来说，我们应该认识现状，应该承认我们在当前的困难中首先应该依靠我们自己。要知道，今后也和过去一样，我们的伟大决不能来自别人的恩赐，而是要依靠我们自己的努力。

不管这些条件是多么困难，也吓不倒勇敢的法兰西人民。恰恰相反！从悲剧的第一天起，我们就没有怀疑我们将付出极高的代价；在我们长斯所处的悲惨处境中，我们早就清楚地知道解放以后应该克服的重大困难。同时我还可以说，我们甚至要预先对这些困难表示欢迎，因为这些困难将使我们自己和外国人都能看出我国无辜受苦的人民的真正力量。

啊，现在是时候了！

现在正是我们成为立志要做的那种人的时刻，现在正是表现我们是什么样人的时刻。我们刚刚爬出深渊，现在是我们用自己双手的力量握紧绳索爬上斜坡的时候了。但是，我们国家完全意识到，要最后摆脱水深火热的处境，也就是说要击败敌人，赢得外国的尊重，重新建设和改革，应该实现哪些条件。实现这些条件，是符合我们国家的真正意愿和根本利益的。

首先，应该劳动。不管有多大的困难，每个人都有自己必须完成的任务。希望每一个人都要以最大的努力自觉地完成这种任务！当然，现在逐一指出缺少什么，谈谈哪些已经不堪应用，叙述一下其他方面欠缺的情况，这并不是难事。可是，如果大家不齐心协力，事情是不会好转的，因为今天每个人都同大家联系在一起。今天农民、工人、手工业者、资本家、公务人员这样紧密团结，是法国立国以来空前未有的。

其次，全国的力量必须完全用在国家事务上，这就是说，所有的公职人员自上而下都应该忠于自己的职责，而一切临时政权机构都应立即停止活动，在过去那段时期，为了驱逐敌人及其走狗，在某些地区必然产生自发的行动。当时这些临时政权机构有其存在的理由，可是今后它们的存在只能成为不可容忍的弊端和混乱的根源。管理国家是政府的责任。政府应当负起这种责任。这种责任是国家的最高主宰授予的。等到能够通过普选选出的代表来产生国家最高权力机构时，政府即应向国家最高权力机构报告自己负责的工作。由政府任命行政官吏分区负责行政管理。不论哪一部分军队的指挥权只能属于负责部长所任命的军官。司法权利只能归于法官和国家为此委派的审判官。在战争环境许可的范围内，可以广泛而自由地发表意见，为了在选举以前能够表达出各方面的意见，在政府之外还有咨询议会，在地方行政机构之外，有地方委员会，有报刊杂志，有各种集会和各种团体。一切国家政权机关的越权行为部会严重地危害战争和复兴事业，危害民族团结和法国的国际地位。因而这一些行为是应当、而且迟早必受制裁的。

最后，我们必须团结起来。当然，我们法国人从各方面来说彼此都是不同的。我们之所以如此，是由于我们的思想、职业和居住的地区不同。其次是由于我们的天性喜欢发表议论，热衷于个人事务。最后，还不幸地由于我们最近所遭受的灾难，使我们受到了创伤并且使我们相互对立。但是，除了国家已依法制裁或将依法制裁的一小撮卑鄙无耻的败类之外，我们中间绝大多数人都是善良的法国人。的确，从1914年起这30年的战争间，在不同时期有许多人走错了路。我不禁要问哪一个人没有犯过错误呢？当灾难和骗局笼罩着我们国家的时候，无疑地使某些人产生了错觉或丧失了勇气。甚至在英勇抗敌的人们中间，功绩也有不同，我们国家必须发现自己的最优秀的儿女，使他们作为自己的先锋和模范。但是另一方面法国是由全体法国人组成的国家。她需要她每个儿女的勇敢、智慧和他们的双手，否则就会灭亡。她需要自己的儿女们的团结，她需要的团结决不能是一方面在政纲上或演说中宣布，而另一方面又用争吵、诽谤和讨价还价的行为来破坏的那种团结，而是实际的、真诚的、兄弟般的团结。

法兰西的男女同胞们！我今天晚上是向你们每个人讲话。在４年来的灾难中，我们是多么渴望法国得救，渴望她获得幸福和光荣啊！现在这一切都要取决于我们了。是的，我们经受了许多最沉重的苦痛，而最沉重的苦痛往往是我们心灵深处的苦痛，难道不是这样吗？我们已经从黑暗中走了出来。但在光明道路上我们还会遇到更多困难。

前进吧！沿着我们的道路前进吧！

我们要象亲密的战友一样，肩并肩地站在一起。我们今天生活在法国历史上

最伟大的时代。法兰西的儿女也必须为了法国而成为伟大的人们。

1945年11月11日，戴高乐在凯旋门广场上的讲话：

这些为法兰西捐躯但同法兰西一起凯旋的人，在日日夜夜决定着我们命运的战场上牺牲的战士，经历了我们的一切痛苦和胜利的烈士现在回来了！

他们代表着在我国备受屈辱的时候，选择了光荣道路的许多人，他们现在安息在只有上帝才知道姓名、高举神圣的火炬、在30年战争的最初战斗中牺牲的民族精华的周围，受到2000年来为保卫祖国而献出生命的人们的英灵的保护。现在，他们聚集到这里了！

但是，面对这些使我们流泪和自豪的死者，我们活着的法国儿女，应该接受他们刚刚留给我们的教训。

我们应该了解我们国家的安全很久以来就是没有保障的，因为在我国漫长的历史过程中，曾不得不为那样多的危急付出重大的牺牲！我们应该认清，祖国的利益永远是至高无上的法律，在严酷的世界和艰难的时局给它造成的形势下，一切，是，一切！都应该服从效忠祖国的义务！

为了医治遍体鳞伤的法兰西，我们应该团结如手足。如手足！就是说，不做无谓的争执，迈着同样的步伐，唱着同样的歌曲，在同一条道路上携手前进!

当这些烈士到安葬他们的圣地去永远守卫首都以前在这里停下来的时候，当在我们旗帜下生活于我们领土的各个角落和海外各处男女同胞们回忆我们的光荣并为死者默哀的时候，我们要让重新团结起来的伟大人民的视线和胸襟面向未来。

　　法兰西万岁！

1945年4月2日，戴高乐在巴黎市政府广场的演说：

在命运之神选来向全世界发号施令的地点中，巴黎一向是特别具有象征性的。特别是在法国土地上决定欧洲命运从而也决定世界命运的那些历史时代，更是这样。

在圣日奈维耶弗的城市击退阿提拉，预示卡塔卢尼亚战争的胜利和欧洲的得救的时候，是这样。

在圣女贞德袭击圣赫诺来门，预言法国领土将完全光复而且要统一独立的时候，是这样。

在亨利四世想在本国首都复国以结束宗教战争于巴黎城下，并且向饱经忧患的基督教徒指出容忍是得救之道的时候，是这样。

在三级会议向全国和全世界宣布人权宣言的时候，是这样。

在1871年1月巴黎投降、普鲁士德国庆祝胜利、以及新日耳曼帝国野心实现的时候，是这样。

在1914年9月那些伟大的日子里，霞飞和加里埃尼的军队在马恩河上拯救了法国的首都，保证了一切自由民族的正义和权利胜利的时候，仍然是这样。

在1940年没有设防的巴黎不幸沦入敌手、由于法国失去屏障，欧洲的自由濒于灭亡、全世界都受到威胁的时候，还是这样。

因此，巴黎在法国战役——最后的战役中所起的作用，具有非常重大的意义。在盟军和法军由于诺曼底和普罗旺斯的艰苦作战打开了通向被奴役的国家的心脏的道路、我们的内地军使侵略者在我国土地上的无数点上陷于瘫痪的时候，世界上人们都在想：“巴黎将怎么样？”当然，人们(包括我们的敌人和朋友)都懂得，4年来的压迫并没有能压服首都的灵魂，叛卖行为只不过是像身体健康的龌龊的泡沫。巴黎的大街小巷、商店工厂、车间和办公室以及建筑工地，都不顾遭受枪击、严刑拷打和被监禁的危险，作出了抵抗运动的英勇业绩。但是，自从世界上听到盟军在法国登陆以后，就有无数颗心想起了这个宏伟的城市，希望它像多少世纪以来在世界发生重大事件时一样，做出辉煌的业绩来。

巴黎已经完成这一辉煌的事业。这就是巴黎的解放。巴黎的解放是巴黎用自己的双手开始的，是在法国的一支强大部队支援下完成的，应当归功于一心一德的人民的无限热情。但是，由于一种例外的巧合，巴黎的解放具有一种特征，这种特征在法国史上将成为一种完美的杰作，甚至可以说是一个近乎神奇的功绩。

因为，我们每一个法国人，不论男女，在4年的艰苦岁月里，在残暴和屈辱的深渊中，为了在奋斗和痛苦的时刻得到支援力量，没有一天不在梦想解放巴黎，没有一天不在设法使巴黎的解放。不但要在衷心的快乐中完成，而且要用我们自己的武装来完成，没有一天不希望以巴黎的解放来为我们的失败和灾难雪耻，我们可以大声说，我们已经实现自己的夙愿了。

战斗是勇敢的警察从巴黎的古老心脏旧城开始的，随后由内地军扩大到20个区，这些内地军是在指定的军官和经过长期的训练的骨干的周围组建组织起来的；共和国政府的委员在全国抵抗委员会和巴黎解放委员会的拥护下，按照预定计划领导了这场斗争。这两个组织把各种不同来历的、不同倾向的杰出人士紧密地组织起来，他们通过无数的街垒战和小规模的战斗，终于使德国兵不敢到我们的街道、广场和林荫道上来。他们用强力拔除了占领者的据点，把躲避到堡垒中心的德国驻军包围起来；这时候，一个法国的装甲师参加了战斗，这个师是从乍得湖滨来到俄恩河的，它曾通过沙漠，越过海洋，经历了战斗、牺牲和光荣的4年，恰巧在适当的时间和地点，前来支援巴黎的、它突破敌人在南郊的防线，与城内起义的战士们并肩作战，把敌人压缩到他们的堡垒中去，终于不得不投降，以后又击退或歼灭了从诺尔省开来的敌人增援部队；最后，共和国政府在三色国旗到处飘扬和全城欢欣若狂中，怀着民族的骄傲，又在自己首都光荣地建立起来；所有这一切，一幕接一幕，一场连一场，真好像一场经过排练的演出。的确，从巴黎解放的各方面来看，它不愧为法国的首都。

巴黎的解放，突然显示出法国男女坚决拒绝放弃论，在艰苦而漫长的岁月里受尽折磨，为削弱敌人进行的地下活动，以及在敌人的监狱里或绞刑场上为了法国受尽苦难的意义和价值。巴黎的解放，显示出自1940年6月起，为了使法国继续抗战，为了挽救它的荣誉，把全国在必胜的信念之下团结起来，以保证国家的统一并且逐渐恢复它的力量以保证其前途而进行奋斗的效果。巴黎的解放，使我们浴血抗战的英勇士兵得到了报偿，他们有的是逐月的、一营一营地在法兰西帝国各个角落为进行非洲战役、意大利战役和法国战役而组织起来的，有的是在我国本土为了进行游击战和解放战争而召集起来的，不论是前者或是后者，他们彼此都很相似，都佩带着同样的洛林十字，都要重新组织起强大的法国军队。今天，我们看到我们这支军队重新诞生了，战士是斗志昂扬的生力军，而军旗仍然是原来的。在我现在讲话的时候，这支军队正在施派耶尔和巴塞尔之间跨过莱茵河，同时还坚守着阿尔卑斯战线和大西洋战线，并且在印度支那牵制着日军。

但是，当庐舍为墟、血流成河、物资涸竭的欧洲上空，胜利女神仿佛已经展翅飞来的时候，当军队进行着决定性的打击，那些在战争风暴的袭击下分散了一切男女正渴望团聚的时候，法国清楚地知道：为了消除这场早在30多年前就已开始的战争给它造成的灾难，需要做出多么大的努力。

因此，我明确地宣布：我们的任务同给我们造成的灾难一样，都是巨大的。在物质方面，我们的经济设备不仅一部分已经过时，而且遭受了严重的破坏，无数的房屋、工厂、车间、车站、运输工具和通讯工具，简直完全毁掉了。我们的人口本来就非常少，而伤亡恰恰又都是青壮年，必须付出极大的努力才能够完成国家复兴的任务。我们要知道，我们只有在国家严肃的纪律中进行顽强的劳动才能恢复这一切。

在精神方面，分裂的苗头依旧存在，必须不惜任何代价来消除它。有些人曾经在法国人中间播下过很多内争的种子，这当然是和侵略分不开的。我们已经为此付出了高昂的代价，因为法国的内战没有一次不是很快就给外敌入侵以可乘之机的。各党派竞唱高调和追求私利！我们要少说话，多做事！虽然真正的不同意见是不应该放弃和缄默的，但是要扫除一切使我们互相对立的因素！

我们的国家处在一个冷酷无情的世界里，为了获得自己需要的一切，为了取得自己想占有的地位，从内部来看，只有依靠自己。我们要永远相信，在我们的时代是付出多大努力就能得到多少效果的。此外，这些困难而平凡的条件，对我们也许比幻想的环境更好。

啊！当然，我们不能不对我们的朋友表示诚挚的友情！我们一定要竭尽全力发扬良知、正义精神和不分大小各国家互相尊敬，并能有足够的力量和勇气建立一个世界组织，使全人类的和平和每个人的权利都得到有效保证。但是无疑地，实际环境有些困难和不方便，对我们也是有益的。因为，对我们这样一个不喜欢过颓废可耻的安逸生活的民族，对我们这样一个完全觉醒、立意革新的国家来说，障碍和坎坷比容易攀登的缓坡要强得多。

啊！如果法兰西民族没有证明自己能够恢复自由和大国地位，我们就不会在这里说这样的话。如果法兰西民族在沦亡的时候甘心作亡国奴，如果敌人的压迫只是使它更加屈服，如果在我国领土上所进行的战争只引起惊慌和悲叹，而不是使斗士们纷纷奔赴沙场，如果现在法兰西民族在自己的悲惨、废墟和困窘面前陷入内部纷争的毁灭性的紊乱中，那末，人们就会失去自信，产生悲观情绪。但是，我们决没有这种极端软弱的表现，恰恰相反，我们看见了在考验我们的天空里，象征我们的强大和复兴的云彩越来越明显地冉冉上升了。

我国人民，即使是在最困难的时刻也从来没有自暴自弃。恐怖、谎言、腐化等等越想搞垮我们，我们就越加强自己的勇气、智慧和忠诚。自从报道援军来到法国的领土的第一声炮响的时候起，所有法国的枪口便一致指向敌人。最后，为了使我们彻底摆脱困境，需要我们克服物质上和精神上的困难，以及所应付出的牺牲，只能使我们全国更加团结。这一点，还有哪个地方比巴黎提供的证明更清楚呢？

市议会主席先生已经宣布巴黎市要参加解放同志会，一会儿我就要荣幸地在大家面前授予同志会的会徽，法兰西共和国政府同意同时表彰巴黎在祖国最危急的时候所立下的战功，并以全国的名义向巴黎表示，绝对相信它在民族复兴的神圣事业中一定会起到不愧为首都的模范作用。

　　 “巴黎，为了法国的解放，为了荣誉，为了胜利，我们接受您为我们的同志！”